Abnormal Application Exit

יציאה לא רגילה מהאפליקציה

It appears that the app exited abnormally in the last session. Please send us a log so we can determine why this happened. NO PERSONAL DATA WILL BE SENT. Only diagnostic info for the problem that occurred.

נראה שהאפליקציה יצאה לא רגיל בsession האחרון. אנא שלח לנו יומן רישום כדי שנוכל לקבוע מה גרם לכך. לא יישלחו נתונים אישיים. רק מידע אבחוני על הבעיה שהתרחשה.

Dropped Frames

פריימים שנפלו

Enter one or more search criteria

הזן קריטריוני חיפוש אחד או יותר

Image Size:

גודל תמונה:

View:

תצוגה:

Check for active display

בדוק אם התצוגה פעילה

This option will appear when Roku HDMI-CEC has been unreliable. To reset this, change to YES.

אפשרות זו תופיע כאשר HDMI-CEC של Roku לא היה אמין. כדי לאפס את השינוי, הגדר ל-כן

Roku believes this display is no longer active. If this is not correct, please press any key...

Roku סבור שהתצוגה הזו כבר לא פעילה. אם זה לא נכון, אנא לחץ על כל מקש...

(Not Available with Filters)

(לא זמין עם מסננים)

Set your preferred size of image grids.

הגדר את הגודל המועדף שלך לרשתות תמונה.

Repeated Frames

פריימים חוזרים

Select Default Tab

בחר את הלשונית ברירת המחדל

Disable animations in grids

השבת אנימציות ברשתות

Don't use animations while navigating in grid view. Provides perceived faster scrolling.

אל תשתמש באנימציות במהלך ניווט בתצוגת רשת. זה מספק גלילה חווייתית מהירה יותר.

Stream Errors

שגיאות סטרימינג

Switch to {0}

העבר ל־{0}

Added to Favourites

נוסף למועדפים

Removed from Favourites

הוסר מהמועדפים

12H am/pm

שעון 12 שעות am/pm

24H

שעון 24 שעות

4K

4K

Remember user and debug options on the next screen

זכור אפשרויות משתמש וניפוי באגים במסך הבא

Albums By Artist

אלבומים לפי אמן

Allow HEVC at 60fps

אפשר HEVC במהירות של 60 פריימים לשנייה

Allow direct streaming of in-progress recordings.

אפשר הזרמה ישירה של הקלטות בתהליך.

Any channel

כל ערוץ

Please exit and restart the application for change to take effect

אנא צא והפעל מחדש את היישום כדי שהשינוי ייכנס לתוקף

Are you still watching? Please press any key...

אתה עדיין כאן? אנא לחץ על מקש כלשהו...

Audio channels

ערוצי שמע:

Audio bitrate

קצב סיביות שמע:

Burn in SSA subtitles

צרוב בכתוביות SSA

YES will burn these into the video by transcoding on the server. Only enable if you must have the embedded formatting of these subs.

כן יצרוב את אלה בסרטון על ידי המרת קידוד בשרת. הפעל רק אם אתה חייב לקבל את פורמט הכתוביות האלו בצריבה.

Channels not available yet. Please try again in a few seconds.

ערוצים עדיין לא זמינים. אנא נסה שוב בעוד מספר שניות.

Clear all user data for this application

נקה את כל נתוני המשתמש עבור יישום זה

Connect to a different Emby server or connect as a different user

התחבר לשרת Emby אחר או התחבר כמשתמש אחר

Convert Multi-channel AAC/FLAC

המרת AAC/FLAC רב-ערוצית

Converts multi-channel AAC and FLAC audio to Dolby for full surround.

ממיר אודיו AAC ו-FLAC רב-ערוצי ל-Dolby היקפי מלא.

Decode

לפענח

Allow direct streaming of live streams

אפשר סטרימינג ישיר של שידורים חיים

Direct

ישיר

Disconnect the current Emby server connection and clear all login data

נתק את החיבור הנוכחי של שרת Emby ונקה את כל נתוני הכניסה

Choose your settings on the next screen

בחר את ההגדרות שלך במסך הבא

Do you really want to remove this server from the list?

האם אתה באמת רוצה להסיר את השרת הזה מהרשימה?

Do you want to add to queue or replace it?

האם ברצונך להוסיף לתור או להחליף אותו?

Do you want to exit Emby instead?

האם אתה רוצה לצאת מEmby במקום זאת?

Enable Debug Options

הפעל אפשרויות ניקוי באגים

Enable extra options to help with solving problems. Enabling this may decrease app performance.

אפשר אפשרויות נוספות כדי לעזור בפתרון בעיות. הפעלה זאת עשויה להפחית את ביצועי האפליקציה.

Encode

לקדד

Enter user name and password directly

הזן שם משתמש וסיסמה ישירות