12h (am/pm)

שעון 12 שעות am/pm

24h

שעון 24 שעות

4K

4K

Mémoriser les options utilisateur et de débogage sur l'écran suivant

זכור אפשרויות משתמש וניפוי באגים במסך הבא

Albums par artiste

אלבומים לפי אמן

Autoriser l’HEVC à 60fps

אפשר HEVC במהירות של 60 פריימים לשנייה

Autoriser la diffusion en direct des enregistrements en cours.

אפשר הזרמה ישירה של הקלטות בתהליך.

Tous les canaux

כל ערוץ

Veuillez quitter et relancer l'application pour appliquer les modifications

אנא צא והפעל מחדש את היישום כדי שהשינוי ייכנס לתוקף

Vous regardez toujours ? Appuyez sur n’importe quel bouton…

אתה עדיין כאן? אנא לחץ על מקש כלשהו...

Canaux audio

ערוצי שמע:

Débit audio

קצב סיביות שמע:

Forcer les sous-titres ASS

צרוב בכתוביות SSA

'OUI' les gravera dans la vidéo par transcodage sur le serveur. N'activez cette option que si vous avez besoin du formatage intégré de ces sous-titres.

כן יצרוב את אלה בסרטון על ידי המרת קידוד בשרת. הפעל רק אם אתה חייב לקבל את פורמט הכתוביות האלו בצריבה.

Les chaînes ne sont pas encore disponibles. Réessayez dans quelques secondes.

ערוצים עדיין לא זמינים. אנא נסה שוב בעוד מספר שניות.

Effacer toutes les données utilisateur pour cette application

נקה את כל נתוני המשתמש עבור יישום זה

Se connecter à un autre serveur Emby ou se connecter avec un autre utilisateur

התחבר לשרת Emby אחר או התחבר כמשתמש אחר

Convertir l’AAC/FLAC multicanal

המרת AAC/FLAC רב-ערוצית

Convertit l’audio AAC multicanal et FLAC en Dolby pour un surround complet.

ממיר אודיו AAC ו-FLAC רב-ערוצי ל-Dolby היקפי מלא.

Décoder

לפענח

Autoriser la diffusion de flux en direct

אפשר סטרימינג ישיר של שידורים חיים

Direct

ישיר

Déconnecter la connexion actuelle vers le serveur Emby et effacer toutes les données de connexion

נתק את החיבור הנוכחי של שרת Emby ונקה את כל נתוני הכניסה

Choisissez vos paramètres sur le prochain écran

בחר את ההגדרות שלך במסך הבא

Voulez-vous vraiment supprimer ce serveur de la liste ?

האם אתה באמת רוצה להסיר את השרת הזה מהרשימה?

Voulez-vous l’ajouter à la file d’attente ou la remplacer ?

האם ברצונך להוסיף לתור או להחליף אותו?

Voulez-vous plutôt quitter Emby ?

האם אתה רוצה לצאת מEmby במקום זאת?

Activer les options de débogage

הפעל אפשרויות ניקוי באגים

Active les options supplémentaires pour aider à résoudre les problèmes. Cela peut diminuer les performances de l’application.

אפשר אפשרויות נוספות כדי לעזור בפתרון בעיות. הפעלה זאת עשויה להפחית את ביצועי האפליקציה.

Encoder

לקדד

Saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe directement

הזן שם משתמש וסיסמה ישירות