12h (am/pm)

12-godzinny (am/pm)

24h

24-godzinny

4K

4K

Mémoriser les options utilisateur et de débogage sur l'écran suivant

Zapamiętaj opcje użytkownika i debugowania na następnym ekranie

Albums par artiste

Albumy po artyście

Autoriser l’HEVC à 60fps

Zezwalaj na HEVC przy 60 kl/s

Autoriser la diffusion en direct des enregistrements en cours.

Zezwalaj na bezpośrednie przesyłanie strumieniowe trwających nagrań.

Tous les canaux

Dowolny kanał

Veuillez quitter et relancer l'application pour appliquer les modifications

Uruchom ponownie aplikację, aby wprowadzić zmiany

Vous regardez toujours ? Appuyez sur n’importe quel bouton…

Nadal oglądasz? Naciśnij dowolny klawisz...

Canaux audio

Kanały dźwiękowe

Débit audio

Przepływność dźwięku

Forcer les sous-titres ASS

Wypalaj napisy SSA

'OUI' les gravera dans la vidéo par transcodage sur le serveur. N'activez cette option que si vous avez besoin du formatage intégré de ces sous-titres.

TAK spowoduje wypalenie ich w filmie poprzez transkodowanie na serwerze. Włącz tylko wtedy, gdy musisz mieć wbudowane formatowanie napisów.

Les chaînes ne sont pas encore disponibles. Réessayez dans quelques secondes.

Kanały nie są jeszcze niedostępne. Spróbuj ponownie za kilka sekund.

Effacer toutes les données utilisateur pour cette application

Wyczyść wszystkie dane użytkownika dla tej aplikacji

Se connecter à un autre serveur Emby ou se connecter avec un autre utilisateur

Połącz się z innym serwerem Emby lub połącz się jako inny użytkownik

Convertir l’AAC/FLAC multicanal

Konwertuj wielokanałowy AAC/FLAC

Convertit l’audio AAC multicanal et FLAC en Dolby pour un surround complet.

Konwertuje wielokanałowy dźwięk AAC i FLAC na Dolby, zapewniając pełny dźwięk przestrzenny.

Décoder

Dekoduj

Autoriser la diffusion de flux en direct

Zezwalaj na bezpośrednie przesyłanie strumieniowe transmisji na żywo

Direct

Bezpośrednio

Déconnecter la connexion actuelle vers le serveur Emby et effacer toutes les données de connexion

Rozłącz aktualne połączenie z serwerem Emby i wyczyść wszystkie dane logowania

Choisissez vos paramètres sur le prochain écran

Wybierz ustawienia na następnym ekranie

Voulez-vous vraiment supprimer ce serveur de la liste ?

Czy na pewno chcesz usunąć ten serwer z listy?

Voulez-vous l’ajouter à la file d’attente ou la remplacer ?

Chcesz dodać do kolejki, czy ją zastąpić?

Voulez-vous plutôt quitter Emby ?

Czy zamiast tego chcesz opuścić Emby?

Activer les options de débogage

Włącz opcje diagnostyczne

Active les options supplémentaires pour aider à résoudre les problèmes. Cela peut diminuer les performances de l’application.

Włącz dodatkowe opcje, które pomogą w rozwiązywaniu problemów. Włączenie tego może zmniejszyć wydajność aplikacji.

Encoder

Kodowanie

Saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe directement

Wpisz nazwę użytkownika i hasło