Plage de sortie

출력 범위:

Mode d'accélération matérielle

하드웨어 가속 모드:

Automatique

자동

Aucun

없음

Taux de rafraichissement préférés

기본 새로고침 빈도

Ajouter des taux de rafraichissement dans l'ordre de préférence, séparés par des point-virgule (ex 50;60;23)

새로 고침 빈도를 원하는 순서대로 추가하고 세미콜론(;)으로 구분합니다.(예시. 50;60;23)

Disposition des haut-parleurs

스피커 레이아웃:

Stéréo

스테레오

Quadriphonique

쿼드러포닉

Surround

서라운드

Compression de la dynamique sonore

다이내믹 레인지 압축률:

Activer le passthrough audio pour :

다음에 대한 오디오 패스스루 사용:

Suréchantillonner les canaux audio pour :

다음에 대한 오디오 채널 업믹스:

Suréchantillonner l'audio pour utiliser tous les haut-parleurs.

모든 스피커 채널을 활용하도록 오디오를 업믹스합니다.

Autoriser le désentrelacement

디인터레이스 사용

Activer le profil OpenGL haute qualité

OpenGL 고품질 프로필 사용

Activer la synchronisation vidéo

비디오 디스플레이 동기화 사용

Rééchantillonne l'audio pour être calé sur la vidéo. VDrop va supprimer des trames pour compenser le glissement.

비디오와 일치하도록 오디오를 리샘플링하거나,움직임을 보정하기 위해 영상 프레임을 낮춥니다.

Activer l'interpollation

보간 사용

Réduire les sauts causés par les différences entre le taux de rafraichissement de la vidéo et le taux de rafraichissement de l'écran.

비디오 fps 및 디스플레이 재생 빈도의 불일치(영상 잔떨림 현상)로 인한 끊김 현상을 줄입니다.

Activer le mode audio exclusif

전용 오디오 모드 사용

Ce réglage nécessite un système haut de gamme.

이 설정은 고성능 시스템을 필요로 합니다.

Il est préférable d'utiliser plutôt la plage de couleurs de votre contrôleur graphique, si c'est possible.

가능한 경우 그래픽 드라이버의 색상 범위 옵션을 대신 사용하는 것이 좋습니다.

Délai audio par défaut:

기본 오디오 딜레이:

Délai audio en millisecondes

밀리초 단위로 오디오 딜레이를 조정합니다.

Délai audio (23-25 images/s)

오디오 딜레이 (23-25 fps):

Délai audio en millisecondes pour les vidéos d'au moins 23-25 images/s

밀리초 단위로 프레임 속도가 23~25 fps인 비디오의 오디오 딜레이를 조정합니다.

Activer le mode sortie audio exclusive. Dans ce mode, le système est habituellement bloqué, et seulement Emby pourra émettre des sons.

단독 출력 모드를 활성화합니다. 이 모드에서 시스템은 보통 잠겨 있으며 Emby만 오디오를 출력할 수 있습니다.

Rééchantillonnage de l'affichage

오디오 리샘플링

Affichage des trames vidéo supprimées.

영상 프레임 낮추기

Sortie vidéo

비디오 출력:

Il est recommandé de laisser Automatique dans la plupart des cas. Autoriser l'utilisation du processeur graphque peut améliorer les performances dans certains cas, mais peut également dégrader l'affichage vidéo.

대부분의 경우 자동으로 두는 것이 좋습니다. GPU를 활성화하면 일부 환경에서 더 나은 성능을 보일 수 있지만 비디오 온스크린 디스플레이가 제대로 표시되지 않을 수도 있습니다.