Деактивиране

Deaktivieren

Nvidia Tone Mapping е внедрено като CUDA ядро и работи бързо и точно.

Nvidia Tone Mapping ist als CUDA Kernel implementiert und arbeitet schnell und präzise.

Алгоритъм за картографиране на тонове

Tone Mapping Algorithmus

Налични са различни алгоритми за картографиране на HDR цветове към SDR цветове. Препоръчителната стойност по подразбиране е Hable.

Für das Mapping von HDR-Farben auf SDR-Farben stehen verschiedene Algorithmen zur Verfügung. Die empfohlene Standardeinstellung ist Hable.

Десатурирайте, за да предотвратите неестествени цветове. По подразбиране е 0 (забранено). По-високите стойности означават по-малко наситени цветове.<br />Тази опция не се запазва при рестартиране.

Entsättigen, um unnatürliche Farben zu vermeiden. Standardwert ist 0 (deaktiviert). Höhere Werte bedeuten weniger gesättigte Farben.<br />Diese Option wird nicht über Neustarts hinweg beibehalten.

Сила на десатурация

Entsättigungsgrad

Алгоритъм за картографиране на тонове

Tone Mapping-Algorithmus

Налични са различни алгоритми за картографиране на HDR цветове към SDR цветове. По подразбиране е Hable.

Für das Mapping von HDR-Farben auf SDR-Farben stehen verschiedene Algorithmen zur Verfügung. Die Standardeinstellung ist Hable.

Параметърът има различни значения в зависимост от избрания алгоритъм. По подразбиране е 0.3 за Mobius, 1.0 за всички останали; не се използва за Hable.<br />Тази опция не се запазва при рестартиране.

Der Parameter hat je nach ausgewähltem Algorithmus unterschiedliche Bedeutungen. Standardwert ist 0,3 für Mobius, 1,0 für alle anderen; unbenutzt für Hable.<br />Diese Option wird nicht über Neustarts hinweg beibehalten.

Параметър на Tonemap

Tonemap-Parameter

Паролата е сменена

Passwort geändert

Паролата е променена за {0} на {1}

Passwort wurde für {0} am {1} geändert

Добавката е инсталирана

Plugin installiert

Добавката е деинсталирана

Plugin deinstalliert

Добавката е актуализирана

Plugin aktualisiert 

В зависимост от поддръжката на хардуера, тоналното картографиране може да се извърши или чрез собствена реализация на VAAPI, или по друг начин от OpenCL

Abhängig von der Hardwareunterstützung kann das Tone Mapping entweder über die native VAAPI-Implementierung oder über OpenCL erfolgen

Наличните опции зависят от възможностите на системата

Die verfügbaren Optionen hängen von den Systemfähigkeiten ab

Метод на тонално картографиране

Tone Mapping Methode

Деактивиране

Deaktivieren

Записването приключи

Aufnahme beendet

Записването започна

Aufnahme gestartet

{0} Неуспешно на {1}

{0} Fehlgeschlagen am {1}

Записът на серия е отменен

Serienaufnahme abgebrochen

Изисква се рестартиране на сървъра

Server-Neustart erforderlich

Налична актуализация на Emby Server

Emby Server Update verfügbar

Настройките на {0} са актуализирани на {1}

{0} Einstellungen wurden aktualisiert am {1}

Десатурирайте, за да предотвратите неестествени цветове. По подразбиране е 2.0. По-ниските стойности означават по-малко насищане. Въведете 0.0, за да деактивирате.<br />Тази опция не се запазва при рестартиране.

Entsättigen, um unnatürliche Farben zu vermeiden. Der Standardwert ist 2,0. Niedrigere Werte bedeuten weniger Sättigung. 0,0 eingeben, um zu deaktivieren.<br />Diese Option wird nicht über Neustarts hinweg beibehalten.

Тоналното картографиране е доста скъпа операция и изисква значително количество ресурси за обработка. Препоръчително е да активирате това само когато разполагате с много мощен процесор.

Tone Mapping ist ein recht aufwändiger Vorgang und erfordert eine erhebliche Menge an Prozessorressourcen. Es wird empfohlen, diese Funktion nur mit einer sehr leistungsfähigen CPU zu aktivieren.

Алгоритъм за картографиране на тонове

Tone Mapping Algorithmus

Налични са различни алгоритми за картографиране на HDR цветове към SDR цветове. По подразбиране е Hable.

Für das Mapping von HDR-Farben auf SDR-Farben stehen verschiedene Algorithmen zur Verfügung. Die Standardeinstellung ist Hable.

Параметърът има различни значения в зависимост от избрания алгоритъм. По подразбиране е 0.3 за Mobius, 1.0 за всички останали; не се използва за Hable и BT.2390.<br />Тази опция не се запазва при рестартиране.

Der Parameter hat je nach ausgewähltem Algorithmus unterschiedliche Bedeutungen. Standardwert ist 0,3 für Mobius, 1,0 für alle anderen; unbenutzt für Hable und BT.2390.<br />Diese Option wird nicht über Neustarts hinweg beibehalten.

Параметър на Tonemap

Tonemap-Parameter

Базираното на CPU тонално картографиране е много скъпа операция. Необходимото количество процесорна мощност зависи от изходната разделителна способност. Използвайте тази настройка, за да ограничите размера на изходното видео, когато се използва софтуерно тонално картографиране.

CPU-basiertes Tone Mapping ist ein sehr aufwändiger Vorgang. Die erforderliche Verarbeitungsleistung hängt von der Ausgabeauflösung ab. Mit dieser Einstellung kann die Größe des Ausgangsvideos begrenzt werden, wenn Software Tone Mapping verwendet wird.

Ограничение на разделителната способност на видеото

Videoauflösung-Limit

Сървърът зарежда. Моля, опитайте отново след малко.

Emby Server startet. Bitte versuche es gleich noch einmal.

Без граници

Keine Ränder

Непрозрачна кутия

Undurchsichtige Box

Контур или сянка

Umriss oder Schatten

Стил 2

Stil 2

Стил 3

Stil 3

Цензурирайте всички знаци

Alle Zeichen zensieren

Цензурирайте всички знаци

Alles außer dem ersten und letzten Zeichen zensieren

Цензурирайте всичко освен първия знак

Alles außer dem ersten Zeichen zensieren