{0} 已成功登入 {1}。

{0} hat sich am {1} authentifiziert

已上傳相片

Kamera-Bild hochgeladen

{1} 的新相片已上傳到 {0}

Neues Kamerabild auf {0} von {1} hochgeladen

髒話過濾器：應停用用戶端的字幕解碼

Schimpfwortfilter: Sollte CC-Client-Dekodierung deaktivieren

若要讓髒話過濾器完全覆蓋，應停用用戶端隱藏式字幕解碼。

Um eine vollständige Abdeckung des Schimpfwortfilters zu ermöglichen, sollte die Dekodierung von Untertiteln durch den Client deaktiviert werden.

髒話過濾器：應與光學字元辨識一起使用

Schimpfwortfilter: Sollte mit OCR verwendet werden

若要啟用髒話過濾器的完全覆蓋，應將字幕光學字元辨識配置為允許對圖形字幕進行髒話過濾。

Um eine vollständige Abdeckung des Schimpfwortfilters zu ermöglichen, sollte die Untertitel-OCR so konfiguriert werden, dass die Filterung von Schimpfwörtern bei grafischen Untertiteln möglich ist.

第 {0} 章

Kapitel {0}

使用 Emby 伺服器 API 傳送外部通知

Externe Benachrichtigung über Emby Server API

{0} 在 {1} 上嘗試登入失敗

Fehlgeschlagener Login-Versuch von {0} am {1}

從{0}和{1}在 {2}上面

Von {0} mit {1} auf {2}

Nvidia 色調映射能使用 CUDA 核心，因此非常高效且精準。

Nvidia Tone Mapping ist als CUDA Kernel implementiert und arbeitet schnell und präzise.

相片上傳

Kamera-Uploads

已新增媒體

Neue Medien hinzugefügt

已刪除媒體

Medien entfernt

媒體已更新

Medien aktualisiert

媒體已刪除

Medien gelöscht

片頭結束

Intro-Ende

片頭開始

Intro-Start

片長：{0}

Laufzeit: {0}

在 {1} 安裝 {0} 失敗

{0} Installation fehlgeschlagen am {1}

第 {0} 季

Staffel {0}

{1} 有新內容 {0}

Neu {0} auf {1}

在 {2}，{0} 個項目已被新增至 {1}

{0} Elemente wurden zu {1} auf {2} hinzugefügt

在 {2}，{1} 中的 {0} 個項目已被更新

{0} Elemente wurden in {1} auf {2} aktualisiert

在 {2}，{1} 中的 {0} 個項目已被移除

{0} Elemente wurden aus {1} auf {2} entfernt

{0} 已被從 {1} 刪除

{0} entfernt von {1}

{0} 在 {2} 上將 {1} 標記為已播放

No translations found

{0} 在 {2} 上將 {1} 標記為未播放

No translations found

{0} 在 {2} 上將 {1} 新增到最愛

No translations found

{0} 在 {2} 上將 {1} 從最愛移除

No translations found

已在 {1} 更新 {0}

{0} auf {1} aktualisiert

伺服器已完成更新

Server-Update installiert

音訊開始播放

Audiowiedergabe gestartet

音訊播放終止

Audiowiedergabe gestoppt

安裝失敗

Installationsfehler

擴充套件安裝失敗

Plugin-Installation fehlgeschlagen

排程作業失敗

Geplante Aufgabe fehlgeschlagen

使用者已被鎖定

Benutzer gesperrt

影片開始播放

Videowiedergabe gestartet

影片播放終止

Videowiedergabe gestoppt

找不到檔案 '{0}'。

Die Datei '{0}' konnte nicht gefunden werden.

找不到目錄 '{0}'。

Der Ordner '{0}' konnte nicht gefunden werden.

未找到要求的項目，其可能已被從伺服器移除。

Das angefragte Element konnte nicht gefunden werden. Es ist möglicherweise kürzlich vom Server entfernt worden.

未找到要求的使用者，其可能已被從伺服器移除。

Der angefragte Nutzer konnte nicht gefunden werden. Er ist möglicherweise kürzlich vom Server entfernt worden.

您未被授權使用此裝置連線至伺服器，請聯繫伺服器管理員以獲得相關權限。

Dir wurde keine Zugriff von diesem Gerät aus gewährt. Bitte wende dich an deinen Serveradministrator, damit er dir den entsprechenden Zugriff gewähren kann.

您未被授權觀看此內容，請聯繫伺服器管理員以獲得相關權限。

Dir wurde kein Zugriff gewährt, um diesen Inhalt ansehen zu können. Bitte wende dich an deinen Serveradministrator, damit er dir den entsprechenden Zugriff gewähren kann.

您未被授權編輯此內容，請聯繫伺服器管理員以獲得相關權限。

Dir wurde kein Zugriff gewährt, um diesen Inhalt editieren zu können. Bitte wende dich an deinen Serveradministrator, damit er dir den entsprechenden Zugriff gewähren kann.

您未被授權管理此內容，請聯繫伺服器管理員以獲得相關權限。

Dir wurde kein Zugriff gewährt, um diesen Inhalt managen zu können. Bitte wende dich an deinen Serveradministrator, damit er dir den entsprechenden Zugriff gewähren kann.

您的使用者帳號已被停用，請聯繫伺服器管理員以獲得更多資訊。

Dein Konto wurde deaktiviert. Bitte wende dich an deinen Serveradministrator für weitere Informationen.