Uscita anomala dall'applicazione

No translations found

Sembra che l'app sia uscita in modo anomalo nell'ultima sessione. Inviaci un log così possiamo determinare perché è successo. NESSUN DATO PERSONALE SARÀ INVIATO. Solo informazioni diagnostiche per il problema che si è verificato.

No translations found

Fotogrammi scartati

No translations found

Inserisci uno o più criteri di ricerca

No translations found

Dimensioni dell'immagine:

No translations found

Vista:

No translations found

Controlla la visualizzazione attiva

No translations found

Questa opzione apparirà quando Roku HDMI-CEC non è affidabile. Per reimpostare questa modifica su SÌ.

No translations found

Roku ritiene che questo schermo non sia più attivo. Se non è corretto, premi un tasto qualsiasi...

No translations found

(Non disponibile con filtri)

No translations found

Imposta la dimensione preferita per le griglie delle immagini.

No translations found

Fotogrammi ripetuti

No translations found

Seleziona la scheda predefinita

No translations found

Disabilita le animazioni nelle griglie

No translations found

Non usare animazioni durante la navigazione nella visualizzazione griglia. Fornisce uno scorrimento percepito più veloce.

No translations found

Errori di flusso

No translations found

Passa a {0}

No translations found

Aggiunto ai preferiti

No translations found

Rimosso dai preferiti

No translations found

12H am/pm

12h (am/pm)

24H

24h

4K

4K

Ricorda l'utente e le impostazioni di debug nella prossima schermata

Mémoriser les options utilisateur et de débogage sur l'écran suivant

Album per artista

Albums par artiste

Consenti HEVC a 60fps

Autoriser l’HEVC à 60fps

Consenti la trasmissione diretta delle registrazioni in corso.

Autoriser la diffusion en direct des enregistrements en cours.

Qualsiasi canale

Tous les canaux

Esci e riavvia l'applicazione affinché le modifiche abbiano effetto

Veuillez quitter et relancer l'application pour appliquer les modifications

Stai ancora guardando? Premi un qualsiasi tasto...

Vous regardez toujours ? Appuyez sur n’importe quel bouton…

Canali audio

Canaux audio

Bitrate audio

Débit audio

Scrivi sottotitoli SSA

Forcer les sous-titres ASS

SÌ scriverà i sottotitoli nel video con la transcodifica sul server. Abilitata solo se hai la formattazione di questi sottotitoli.

'OUI' les gravera dans la vidéo par transcodage sur le serveur. N'activez cette option que si vous avez besoin du formatage intégré de ces sous-titres.

Canali non ancora disponibili. Riprova tra qualche secondo.

Les chaînes ne sont pas encore disponibles. Réessayez dans quelques secondes.

Rimuovi tutte le informazioni utenti per questa applicazione

Effacer toutes les données utilisateur pour cette application

Connettiti ad un Emby Server differente o connettiti come un altro utente

Se connecter à un autre serveur Emby ou se connecter avec un autre utilisateur

Converti AAC/FLAC multi-canale

Convertir l’AAC/FLAC multicanal

Converti audio AAC e FLAC multicanale in Dolby con surround completo.

Convertit l’audio AAC multicanal et FLAC en Dolby pour un surround complet.

Decodifica

Décoder

Consenti la riproduzione diretta dei live stream

Autoriser la diffusion de flux en direct

Diretta

Direct

Disconnetti la sessione attuale e rimuovi tutte le informazioni di accesso

Déconnecter la connexion actuelle vers le serveur Emby et effacer toutes les données de connexion

Scegli le impostazione nella prossima schermata

Choisissez vos paramètres sur le prochain écran

Sei sicuro di voler rimuovere questo server dalla lista?

Voulez-vous vraiment supprimer ce serveur de la liste ?

Vuoi aggiungerlo alla coda o sostituirlo?

Voulez-vous l’ajouter à la file d’attente ou la remplacer ?

Vuoi invece uscire da Emby?

Voulez-vous plutôt quitter Emby ?

Abilita le impostazioni di debug

Activer les options de débogage

Abilita le impostazioni aggiuntive per aiutare a risolvere dei problemi. L'abilitazione di tali opzioni potrebbe ridurre le prestazioni dell'app.

Active les options supplémentaires pour aider à résoudre les problèmes. Cela peut diminuer les performances de l’application.

Codifica

Encoder

Inserisci nome utente e password direttamente

Saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe directement