Plage de sortie :

Rango de salida:

Mode d'accélération matérielle :

Modo de aceleración por hardware:

Auto

Automático

Aucun

Ninguno

Fréquences de rafraîchissement préférées

Frecuencias de Actualización Preferidas

Ajoutez les fréquences de rafraîchissement par ordre de préférence en les séparant par un point-virgule (p. ex. 50;60;23)

Agregar Frecuencias de Actualización en orden de preferencia y separados con punto y coma (p.e. 50;60;23)

Disposition des hauts-parleurs :

Configuración de Bocinas:

Stéréo

Estereo

Quadriphonique

Cuadrafonico

Surround

Envolvente

Echelle de compression dynamique :

Compresión de Rango Dinámico:

Activer le passthrough audio pour :

Habilitar transferencia directa de audio para:

Activer l'upmix des canaux audio pour :

Volver a mezclar canales para:

Activer l'upmix sur l'audio pour utiliser tous les hauts-parleurs.

Vuelve a mezclar el audio para utilizar todas las bocinas.

Activer le désentrelacement

Habilitar desentrelazado

Activer le profil haute qualité d'OpenGL

Habilitar el perfil de alta calidad de OpenGL

Activer la synchronisation de l'affichage vidéo

Habilitar sincronizacion de pantalla con vídeo

Ré-échantillonner l'audio pour s'aligner sur la vidéo. VDrop sautera des trames vidéo pour compenser le décalage.

Volver a muestrear el audio para coincidir con el vídeo. VDrop descartara algunos cuadros para compensar el desfase.

Activer l'interpolation

Habilitar interpolacion

Réduit les saccades dues aux écarts entre le débit d'images de la vidéo et le taux de rafraîchissement de l'écran.

Reduce entrecortado causado por diferencias entre los cuadros por segundo del vídeo y la velocidad de muestreo de la pantalla (también conocido como judder).

Activer le mode audio exclusif

Habilitar modo de audio exclusivo

Ce paramètre nécessite un système haut de gamme.

Esta opción requiere de un sistema de audio de alta gama.

Il est plutôt conseillé d'utiliser l'option de plage de couleur de votre carte graphique, si possible.

Es recomendable que use la opción de rango de color del controlador de su tarjeta de vídeo, si esta disponible.

Délai audio par défaut :

Retraso de audio predeterminado:

Délai audio en millisecondes.

Retraso de audio en milisegundos.

Délai audio (23-25 fps) :

Retraso de audio (23-25 cuadros por segundo):

Délai audio en millisecondes pour les vidéos avec un débit d'images de 23-25 images par seconde.

Retraso de audio en milisegundos para vídeos que tienen entre 23-25 cuadros por segundo.

Active le mode de sortie exclusif. Dans ce mode, le système est généralement verrouillé, seul Emby pourra utiliser les sorties audio.

Habilitar modo de salida exclusiva. En este modo, el sistema usualmente estará bloqueado, y solo Emby podrá reproducir audio.

Afficher le ré-échantillonnage.

Mostrar con Re muestreo.

Afficher les pertes vidéo.

Mostrar con caída de vídeo.

Sortie video :

Salida de vídeo:

Auto est recommandé dans la plupart des cas. Activer GPU peut améliorer les performances dans certains environnements, mais peut également provoquer des problèmes d'affichage du menu de lecture.

Se recomienda dejarlo en Auto en la mayoría de los casos. Habilitar la gpu podría desempeñarse mejor en algunos entornos, pero puede causar que el video no se muestre correctamente en la pantalla.