Käyttäjäasetukset

Configuraciones de Usuario

Etsi elokuvista

Buscar Películas

Etsi musiikista

Buscar Música

Etsi sarjoista

Buscar Programas de TV

Etsi televisiosta

Buscar en TV

Päätyttyä

Despues

Tykkää

Me Gusta

Ohjannut

Por

Näyttelijät

Con

Aktiiviset raidat

Pista Activa

Toiminnot

Acciones

Kirjastolla

Por Biblioteca

Tyypillä

Por Tipo

Yleinen haku

Búsqueda Global

Lisää hakuvalintoja

Mas Opciones de Búsqueda

Etsitään kohdetta

Buscar por

Etsiä kirjoittamalla näyttönäppäimistöllä painamalla kaukosäätimen OK-painiketta tai napsauttamalla tekstikenttää kahdesti

Para buscar, ingrese la letras usando el teclado en pantalla y presionando OK en el control remoto o dando clic en la caja de texto

Kanava

Canal

Kanava alas

Bajar Canal

Kanava ylös

Subir Canal

Muokkaa listaa

Editar Lista

Tyhjennä lista

Limpiar Lista

Tallenna lista

Salvar Lista

Käytä etäohjausta

Habilitar Control Remoto

Tiedot

Detalles

Lisää

Mas

Raitalista

Lista de Pistas

Live-kanavat

Canales de TV en Vivo

Muu

Otros

Henkilö

Persona

Pois

APAGADO

Syyt

Motivos

Vaihda laatu painamalla OK

Presione OK para cambiar la calidad

Näytä kaikki raitojen tiedot painamalla OK

Presione OK para ver todos los detalles de la pista

Television tallennukset

Grabaciones de TV

Etsi kirjastosta

Buscar Biblioteca

Etsitään

Buscando

Etsitään kaikkialta

Buscando Todo

Etsitään kirjastoa

Buscando biblioteca

Näytä tiedot

Mostrar Detalles

Mediavirran laatu

Calidad de Transmisión

Juonikuvaus

Sinopsis

Tehtävät

Tarea

Näytä kappalelista

Ver Lista de Canciones

Näytä sanoitukset

Ver Letras

Lisäkomennot

Comandos Adicionales

Lisää äänenvoimakkuutta

Subir Volumen

Vähennä äänenvoimakkuutta

Bajar Volumen

Esittelyn alku

Inicio de Intro

Esittelyn loppu

Final de Intro