{0} kirjautui kohteessa {1}

{0} se ha autenticado en {1}

Kameratallenne tallennettu

Imagen de la cámara cargada

Palvelimelle {0} tallennettiin uusi kameratallenne laitteelta {1}

Nueva imagen de la cámara cargada en {0} desde {1}

Kirosanasuodatin: Kuvailevien tekstitysten purku päätteellä tulisi estää

Filtro de lenguaje inapropiado: Debe desactivarse la decodificación del cliente de subtítulos

Kirosanasuodattimen täyttä toimintaa varten, on kuvailevien tekstitysten purku päätteellä estettävä.

Para habilitar plenamente el filtro de lenguaje inapropiado, la decodificación del cliente de subtítulos debe desactivarse

Kirosanasuodatin: Tulisi käyttää tekstintunnistuksen kanssa

Filtro de lenguaje inapropiado: Debe usarse con OCR

Kirosanasuodattimen täyttä toimintaa varten, tulee tekstintunnistus määrittää graafisten tekstiysten suodattamiseksi.

Para habilitar plenamente el filtro de lenguaje inapropiado, OCR de subtítulo debe configurarse para permitir el mencionado filtro en subtítulos gráficos

Kappale {0}

Capítulo {0}

Ulkoinen ilmoitus Emby-palvelimen API:n välityksellä

Notificación externa a través de Emby Server API

Epäonnistunut kirjautumisyritys tunnuksella {0} lähteestä {1}

Intento de inicio de sesión fallido de {0} en {1}

Palvelimelta {0} päätteellä {1} alustalla {2}

De {0} con {1} en {2}

Nvidian sävykartoitus on toteutettu CUDA-ytimenä ja toimii nopeasti ja tarkasti.

Nvidia Tone Mapping está implementado como CUDA kernel y se está ejecutando de forma rápida y precisa.

Kameratallenteet

Subidas de la cámara

Uutta mediaa lisättiin

Nuevo contenido añadido

Media poistettiin

No translations found

Media päivitettiin

No translations found

Media poistettu

Contenido borrado

Intron loppu

Finalizar intro

Intron alku

Iniciar intro

Toistoaika: {0}

Tiempo de ejecución: {0}

{0} -asennus epäonnistui palvelimella {1}

{0} Instalación fallida en {1}

Kausi {0}

Temporada {0}

Uusi {0} pavelimella {1}

Nueva {0} en {1}

{0} kohdetta lisättiin {2} palvelimelle {1}

No translations found

{0} kohdetta lisättiin {2} palvelimella {1}

No translations found

{0} kohdetta poistettiin {2} palvelimelta {1}

No translations found

{0} poistettiin kohteesta {1}

{0} eliminada de {1}

{0} merkitsi kohteen {1} toistetuksi palvelimella {2}

No translations found

{0} merkitsi kohteen {1} toistamattomaksi palvelimella {2}

No translations found

{0} lisäsi kohteen {1} suosikkeihinsa palvelimella {2}

No translations found

{0} poisti kohteen {1} suosikeistaan palvelimella {2}

No translations found

{0} päivitettiin palvelimella {1}

No translations found

Palvelinpäivitys asennettiin

Actualización del servidor instalada

Äänitoisto aloitettiin

Se inició la reproducción de audio

Äänitoisto pysäytettiin

Se detuvo la reproducción de audio

Asennus epäonnistui

Error de instalación

Laajennuksen asennus epäonnistui

Error de instalación del plugin

Ajoitettu tehtävä epäonnistui

Error de la tarea programada

Käyttäjä lukittiin ulos

Usuario bloqueado

Videotoisto aloitettiin

Se inició la reproducción de vídeo

Videotoisto pysäytettiin

Se detuvo la reproducción de vídeo

Tiedostoa "{0}" ei löytynyt.

El archivo '{0}' no se ha podido encontrar.

Kansiota "{0}" ei löytynyt.

El directorio '{0}' no se ha podido encontrar.

Pyydettyä kohdetta ei löytynyt. Se on saatettu poistaa palvelimelta hiljattain.

No se ha podido encontrar el elemento solicitado. Puede que haya sido eliminado del servidor recientemente.

Pyydettyä käyttäjää ei löytynyt. Käyttäjä on saatettu poistaa palvelimelta hiljattain.

No se ha podido encontrar al usuario solicitado. Puede que haya sido eliminado del servidor recientemente.

Sinulla ei ole oikeutta yhdistää tältä laitteelta. Pyydä palvelimen ylläpitoa myöntämään tarvittava käyttöoikeus.

No se le ha otorgado permiso para conectarse a este servidor. Por favor, contacte con el administrador del servidor para conseguir el acceso correspondiente.

Sinulla ei ole oikeutta näyttää tätä sisältöä. Pyydä palvelimen ylläpitoa myöntämään tarvittava käyttöoikeus.

No se le ha otorgado permiso para ver este contenido. Por favor, contacte con el administrador del servidor para conseguir el acceso correspondiente.

Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä sisältöä. Pyydä palvelimen ylläpitoa myöntämään tarvittava käyttöoikeus.

No se le ha otorgado permiso para editar este contenido. Por favor, contacte con el administrador del servidor para conseguir el acceso correspondiente.

Sinulla ei ole oikeutta hallita tätä sisältöä. Pyydä palvelimen ylläpitoa myöntämään tarvittava käyttöoikeus.

No se le ha otorgado permiso para gestionar este contenido. Por favor, contacte con el administrador del servidor para conseguir el acceso correspondiente.

Tilisi on poistettu käytöstä. Lisätietoja saat palvelimen ylläpidolta.

Su cuenta está desactivada. Por favor, contacte con el administrador del servidor para más información.