输出范围：

Rango de salida:

硬件加速模式：

Modo de aceleración por hardware:

自动

Automático

无

Ninguno

首选刷新率

Tazas de Actualización Preferidas

按喜好顺序添加刷新率，并用分号分隔（例如 50;60;23）

Agregue Tazas de Actualización en el orden de preferencia y separarlos con punto y coma (ejem. 50;60;23)

扬声器布局：

Configuración de Altavoces:

立体声

Estéreo

四声道

Cuadrafónico

环绕声

Envolvente

动态范围压缩：

Compresión de rango dinámico:

启用音频直通：

Habilitar traspasar audio para:

上混音频通道：

Volver a mezclar canales de audio a:

上混音频可利用所有扬声器通道。

Volver a mezclar audio para usar todas las bocinas.

启用反交错

Habilitar des-entrelazado

启用 OpenGL 高质量配置文件

Habilitar perfil de alta calidad de OpenGL

启用视频显示同步

Habilitar sincronizacion de video y pantalla

重新采样音频以匹配视频。VDrop 将丢弃视频帧以补偿漂移。

Volver a muestrear el audio para que concuerde con el video. Este modo intentara también ajustar la velocidad del audio para compensar otros problemas. (Esto quiere decir que reproducirá el audio a diferentes velocidades de cuando en cuando para reducir la diferencia de A/V.)

启用插值

Habilitar Interpolación

减少由于视频帧率 FPS 和显示刷新率不匹配而引起的卡顿（也称为抖动）。

Reducir el entrecortado causado por discordancia entre los fps (cuadros por segundo) del video y la frecuencia de actualización.

启用独占音频模式

Habilitar modo de audio exclusivo

此设置需要高配系统。

Esta configuración requiere un sistema de gama alta.

如果可用，建议改用图形驱动程序的颜色范围选项。

Es recomendable usar el rango de color usado por el driver de video, si esta disponible.

默认音频延迟：

Retraso de audio por defecto:

音频延迟（毫秒）。

Retraso de audio en milisegundos.

音频延迟（23-25 fps）：

Retraso de audio (23-25 fps):

帧率为 23-25 fps 的视频的音频延迟（毫秒）。

Retraso de audio en milisegundos para videos de 23-25 fps (cuadros por segundo).

启用独占输出模式。在此模式下，系统将处于锁定状态，仅 Emby 才能输出音频。

Habilita el modo de salida exclusivo. En este modo, el sistema esta usualmente bloqueado, y solo Emby podrá reproducir audio.

显示重新采样。

Volver a hacer Muestreo de Pantalla

显示视频丢弃。

Ignorar pantalla de video

视频输出：

No translations found

大多数情况下建议使用“自动” 。启用 GPU 可能在某些环境下性能更好，但也可能导致屏幕上的视频不能正确显示。

No translations found