{0} prijavil na napravi »{1}«

No translations found

Fotografija naložena

No translations found

Nova slika kamere, naložena v {0} iz {1}

No translations found

Filter za psovke: moral bi onemogočiti dekodiranje odjemalca CC

No translations found

Če želite omogočiti popolno pokritost filtra za psovke, mora biti odjemalsko dekodiranje podnapisov onemogočeno.

No translations found

Filter za preklinjanje: Uporabljati ga je treba z OCR

No translations found

Če želite omogočiti popolno pokritost filtra za psovke, je treba OCR podnapisov konfigurirati tako, da omogoča filtriranje psovk za grafične podnapise.

No translations found

Poglavje {0}

Poglavlje {0}

Zunanje obveščanje prek API-ja Emby Server

No translations found

Neuspešen poskus prijave {0} na napravi »{1}«

No translations found

Od {0} z {1} na {2}

No translations found

Nvidia Tone Mapping je implementirana kot jedro CUDA in deluje hitro in natančno.

No translations found

Nalaganje iz kamere

No translations found

Dodan nov medij

No translations found

Medij odstranjen

No translations found

Medij posodobljen

No translations found

Medij izbrisan

No translations found

Konec uvoda

No translations found

Začetek uvoda

No translations found

Dolžina: {0}

Vrijeme rada: {0}

Namestitev {0} ni uspela na {1}

No translations found

Sezona {0}

Sezona {0}

Novo {0} na {1}

No translations found

Št. elementov, dodanih v {1} na {2}: {0}

No translations found

Št. elementov, posodobljenih v {1} na {2}: {0}

No translations found

Št. elementov, odstranjenih iz {1} na {2}: {0}

No translations found

{0} odstranjen iz {1}

No translations found

{0} posodobljeno na {1}

No translations found

Posodobitev strežnika je nameščena

Instalirano ažuriranje aplikacije

Začelo se je predvajanje zvoka

Reprodukcija glazbe započeta

Predvajanje zvoka je ustavljeno

Reprodukcija audiozapisa je zaustavljena

Napaka pri namestitvi

Instalacija nije izvršena

Namestitev vtičnika ni uspela

No translations found

Napaka načrtovanega opravila

Zakazan zadatak nije izvršen

Uporabnik je zaklenjen

Korisnik zaključan

Začelo se je predvajanje videa

Reprodukcija videa započeta

Predvajanje videa je ustavljeno

Reprodukcija videozapisa je zaustavljena

Datoteke '{0}' ni bilo mogoče najti.

No translations found

Mape '{0}' ni bilo mogoče najti.

No translations found

Zahtevanega predmeta ni bilo mogoče najti. Morda je bil pred kratkim odstranjen s strežnika.

No translations found

Zahtevanega uporabnika ni bilo mogoče najti. Morda je bil nedavno odstranjen s strežnika.

No translations found

Ni vam bil odobren dostop za povezavo iz te naprave. Prosite skrbnika strežnika, da vam odobri ustrezen dostop.

No translations found

Ni vam bil odobren dostop za ogled te vsebine. Prosite skrbnika strežnika, da vam odobri ustrezen dostop.

No translations found

Ni vam bil odobren dostop za urejanje te vsebine. Prosite skrbnika strežnika, da vam odobri ustrezen dostop.

No translations found

Ni vam bil odobren dostop za upravljanje te vsebine. Prosite skrbnika strežnika, da vam odobri ustrezen dostop.

No translations found

Vaš račun je bil onemogočen. Za več informacij se obrnite na skrbnika strežnika.

No translations found