Errore durante la creazione della registrazione per

Error creating recording for

Errore durante l'alterazione della registrazione

Error toggling recording

Torna indietro e disconnettiti per connetterti come un altro utente

Go back and sign out to connect as a different user

Torna indietro per selezionare un server differente o per collegarti con Emby Connect

Go back to select a different server or to sign in with Emby Connect

Raggruppa elementi

Group Items

HD

HD

Schermata Home migliorata

Enhanced Home Screen

Impostazioni audio e sottotitoli

Audio and Subtitle Settings

Mostra le informazioni per l'elemento corrente mentre si sta navigando nella pagina iniziale

Show information for the current item while browsing home screen

Stile di scorrimento orizzontale

Horizontal Scroll Style

Scegli fisso o galleggiante per le righe orizzontali. Lo stile fisso consente il raggruppamento ma potrebbe causare un calo nelle prestazioni

Choose fixed or floating focus in horizontal rows. The fixed style will allow wrapping but may also cause reduced performance

L'elemento non può essere riprodotto al momento.

Item cannot be played at this time.

Limita framerate 30fps

Limit framerate 30fps

Log inviati allo sviluppatore. Grazie! :)

Log sent to developer. Thank you! :)

Bitrate massimo

Max bitrate

Mono

Mono

<Nessuna informazione del programma disponibile>

<No Program Data Available>

Non connesso

Not Connected

Media info originale

Original Media Info

Programmato

On Schedule

Imposta pagina predefinita

Set Default Tab

Informazioni riproduzione

Playback Info

Metodo di riproduzione

Play method

Tentativo di correzione della riproduzione

Attempt Playback Correction

Lettore

Player

Impostazioni di riproduzione

Playback Settings

Riproduci S{0} Episodio {1}

Play S{0} Episode {1}

Premi OK per autenticarti con Emby Connect

Please click OK to sign in via Emby Connect

Inserisci il numero di porta

Please enter the port number

Una volta confermato il PIN, l'app continuerà

Once your pin is confirmed the app will proceed

Seleziona un utente per accedere o seleziona 'Accesso manuale' se l'utente non è elencato

Please select a user to sign in as or select 'Manual Login' if the user is not listed here

Evita che la riproduzione continui indefinitamente alla pressione del tasto dall'utente

Prevent playback from continuing indefinitely by prompting for user input

Mostra 'Stai ancora guardando?'

Prompt 'Still Watching?'

Registrazione iniziata

Recording Started

Effettua nuovamente l'accesso con l'utente attuale la prossima volta che apri il canale.

Re login the current user the next time you open the channel.

Rimuovi server

Remove Server

Rimuovi questo server dalla lista

Remove this server from the server list

Remux

Remux

Ripristina le impostazioni

Reset Settings

Risoluzione

Resolution

Riprendi S{0} Episodio {1}

Resume S{0} Episode {1}

Il predefinito è il formato ora del dispositivo. Oppure scegli il formato 12 ore o 24 ore.

Default is the device time format. Or choose 12 hour or 24 hour time format.

Seleziona la qualità del flusso video

Select the quality of the video streams.

Invia log

Send Log

Invia un segnale di risveglio al server

Send a wake-up signal to the server

Imposta varie configurazioni per il canale Emby

Set various configuration options for the Emby channel

Mostra informazioni aggiuntive della riproduzione

Show Extra Playback Info

Mostra informazioni aggiuntive della riproduzione e permetti al OSD di contenere un pulsante di riproduzione avanzata.

Show information about playback and allow the OSD to contain an advanced playback options button.

Mostra o nascondi gli indicatori dei media, come riprodotto o la percentuale di riproduzione.

Show or Hide media indicators such as played or percentage played.

Stereo

Stereo